曼城在北京时间9月2日发布了公告，正式宣布26岁的埃弗顿前锋伊利曼·恩迪亚耶加盟球队，双方签署了一份为期五年的合同。据知名记者罗马诺的消息，这笔转会的总金额达到了6500万镑。曼城在公告中表示，球队对恩迪亚耶的加入感到非常兴奋，这位塞内加尔国脚在埃弗顿的两年间积累了丰富的英超经验，此次转会让他有机会在阿提哈德球场施展才华。

恩迪亚耶之前曾效力于马赛，并在2022/23赛季帮助谢菲尔德联队完成升级。他在国家队方面也十分出色，至今已经为塞内加尔出战44场比赛，其中包括参加了2022年和2026年世界杯。作为一名多才多艺的前锋，恩迪亚耶不仅能够胜任边锋的位置，也可以在中路发挥作用。其双脚能力俱佳，不仅能创造机会，还能为球队攻入重要进球，因此他赢得了“英超最具观赏性球员”之一的美誉。

恩迪亚耶的到来将为恩佐·马雷斯卡重组后的曼城阵容注入新鲜血液，球队期望能在2026/27赛季实现佳绩。在谈到自己的转会时，恩迪亚耶表示：“我一生都在期待这样的机会。曼城是世界顶级俱乐部之一，我从小就见证了他们的辉煌。这是一个书写自己传奇故事的机会，我已决心全力以赴。”

他还提到：“我的职业生涯经历过波折，但我始终相信自己能为争取最高荣誉的球队效力，而现在我终于实现了。能在一支强调进攻的球队打球，我感到非常兴奋，这也是我选择曼城的原因。”

曼城足球总监乌戈·维亚纳对恩迪亚耶赞不绝口，称他是一名极具天赋的球员，为了如今的成就付出了艰辛努力。维亚纳表示，他第一次与恩迪亚耶交谈就被他坚定的目标与脚踏实地的态度所打动，毫不怀疑球迷看到他出场会感到振奋。

同时，他期待在马雷斯卡及教练团队的指导下，恩迪亚耶能进一步成长，成为顶级的英超球员。